👉Förderbescheid für Borsfleth: Modernisierung des „Aukrug“ gesichert
Der „Aukrug“ als Herzstück der Gemeinde: Land investiert 600.000 Euro
Im Bild Staatssekretär für ländliche Räume Otto Carstens mit Bürgermeister Ole Hösel
2. Reihe: Bildmitte Wirt Torsten Gerund, rechts Jan Peters (Finanzausschuss) und Peter Mohr
Die Entwicklung lebendiger Ortskerne wird von Bund und Land gezielt gefördert, um den ländlichen Raum nachhaltig zu stärken. In Steinburg übergab Staatssekretär Otto Carstens zwei Förderbescheide in Höhe von jeweils 600.000 Euro aus Mitteln zur Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes.
👉In der Gemeinde Borsfleth fließen die Fördergelder in die Modernisierung des traditionsreichen Ausflugslokals „Aukrug“. Der Gasthof gilt nicht nur als wichtiger sozialer Treffpunkt für die Dorfgemeinschaft, sondern übernimmt auch eine bedeutende Rolle im Katastrophenschutz. Dank geplanter autarker Versorgungssysteme soll der Standort künftig im Krisenfall als Anlaufstelle für Information und Grundversorgung dienen.
📍Bereits Ende Februar 2026 hatten die Gemeindevertreter den umfassend ausgearbeiteten Förderantrag eingereicht. Das Gebäude aus der Jahrhundertwende blickt auf eine lange Geschichte zurück: Über Jahrzehnte beherbergte es unter anderem eine Bäckerei, einen Kaufladen und einen Gasthof. „Schon in meiner frühesten Erinnerung war der Aukrug ein zentraler Treffpunkt im Ort“, berichtet der ehemalige Bürgermeister Peter Mohr.
Bürgermeister Ole Hösel erklärt: „Nachdem der bisherige Besitzergastronom erkrankte, musste schnell eine Lösung gefunden werden, um den Fortbestand der Wirtschaft zu sichern. Die Gemeinde übernahm daraufhin das Gebäude mit Saal, Clubraum, Küche, Biergarten und Bar und fand einen neuen Pächter.“
Seit Januar 2025 führt Torsten Gerund den idyllisch gelegenen „Aukrug“. Ein Teil des bisherigen Teams blieb erhalten, sodass der gastronomische Betrieb nahtlos fortgeführt werden konnte.
🚵Besonders bei Radfahrern auf dem beliebten Mönchsweg entlang des Stördeichs ist der Biergarten längst ein beliebtes Ziel. In den Sommermonaten kehren hier zahlreiche Gäste ein – ausreichend Platz bietet das großzügige Gelände allemal.
Allerdings steht das rund 200 Jahre alte Gebäude vor umfangreichen Sanierungsmaßnahmen. Dach, Dämmung, Energieversorgung und Heiztechnik müssen dringend modernisiert werden, um den Gasthof langfristig zukunftssicher aufzustellen.
Mit Eigenmitteln der Gemeinde sowie dem nun überreichten Förderbescheid sind die Weichen für die weitere Ortskernentwicklung gestellt.
❗Staatssekretär Otto Carstens zeigte sich erfreut über die Unterstützung des Projekts: „Der Gasthof ‚Aukrug Borsfleth‘ ist ein wertvoller Treffpunkt für die Dorfgemeinschaft, für Vereine und Familienfeiern. Gleichzeitig entwickelt er sich zu einem wichtigen Leuchtturm-Standort für den Katastrophenfall – der hoffentlich niemals eintreten wird.“
❗🚒Für eine starke Ortskernentwicklung im Kreis Steinburg wird auch die Gemeinde Süderau von den 600.000 € Fördermitteln profitieren.
Mithilfe des Förderbescheids wird der Neubau eines Feuerwehrgeräte- und Dorfgemeinschaftshauses ermöglicht.
👉Otto Carstens informiert, dass die Feuerwehr in der Gemeinde einen hohen Stellenwert besitzt und das Dorfleben beispielsweise durch aktive Jugendarbeit bereichert.
Durch getrennte Bereiche kann das Haus sowohl für Sitzungen als auch für Versammlungen der Gemeinde genutzt werden. Das stärkt die Vereinskultur und erweitert die Nutzungsmöglichkeiten für Verbände. Außerdem wird das Gebäude als Notfall-Infopunkt betrieben.